Κορυφαίες εθνικές ειδήσεις της Ταϊλάνδης από την περασμένη εβδομάδα: Δικαστήριο ανέστειλε τον πρωθυπουργό Παετονγκτάρν Σιναβάτρα και άλλα

Ακολουθεί μια ματιά στις κορυφαίες ΕΘΝΙΚΕΣ ειδήσεις της Ταϊλάνδης, που επιλέχθηκαν από την Εθνική ομάδα Pattaya News/TPN, από την περασμένη εβδομάδα, Δευτέρα 30 Ιουνίου, έως την Κυριακή 6 Ιουλίου 2025.

Δεν έχουν κάποιο ιδιαίτερο επίπεδο σημασίας, αλλά παρατίθενται με τη σειρά ημερομηνίας δημοσίευσης.

Ας ξεκινήσουμε και ας δούμε ποιες ήταν οι κορυφαίες ιστορίες!

  1. Οι γαλήνιες ακτές της παραλίας Bangsaen στην υποπεριοχή Saensuk του Chonburi έσφυζαν από ενθουσιασμό καθώς τρεις φάλαινες Bryde, συμπεριλαμβανομένης μιας μητέρας και των δύο μοσχαριών της, εντοπίστηκαν να αναδύονται κοντά στην παραλία Wonnapha.

Σπάνια θέαση φαλαινών Brydes συγκινεί τους λουόμενους στην παραλία Bangsaen

Η παρατήρηση υπογραμμίζει την αυξανόμενη παρουσία θαλάσσιας ζωής κατά μήκος των ακτών της Ταϊλάνδης, με τον Soemsri να σημειώνει μια αύξηση στις πηγές τροφής που προσελκύει περισσότερες φάλαινες και δελφίνια στο Bang Saen, το Sri Racha και το Koh Si Chang.

2. Ο Ανοιχτός Ζωολογικός Κήπος Khao Kheow ετοιμάζεται για έναν φαντασμαγορικό εορτασμό των πρώτων γενεθλίων του «Μου Ντενγκ», του αγαπημένου ενός έτους πυγμαίου ιπποπόταμου που έχει κατακτήσει καρδιές παγκοσμίως.

Ο ανοιχτός ζωολογικός κήπος Khao Kheow θα φιλοξενήσει μια μεγάλη γιορτή για τα πρώτα γενέθλια του Moo Deng με δωρεάν είσοδο για παιδιά από 10 έως 13 Ιουλίου

Από τις 10 έως τις 13 Ιουλίου 2025, ο ζωολογικός κήπος θα φιλοξενήσει μια ποικιλία δραστηριοτήτων στην έκθεση ιπποπόταμων. Ως ειδική προσφορά, τα παιδιά κάτω των 135 εκατοστών ή ηλικίας 12 ετών και κάτω θα έχουν δωρεάν είσοδο καθ' όλη τη διάρκεια της τετραήμερης εκδήλωσης.

3. Η κα Thapanee Kiatphaibool, Κυβερνήτης της Τουριστικής Αρχής της Ταϊλάνδης (TAT), αποκάλυψε την πρόοδο στην επιλογή του χώρου για το μουσικό φεστιβάλ Tomorrowland.

Το Tomorrowland, το κορυφαίο μουσικό φεστιβάλ στον κόσμο, φαίνεται ότι θα πραγματοποιηθεί στην περιοχή Chonburi και Pattaya στην Ταϊλάνδη.

Η εγγύτητα με τα αεροδρόμια Suvarnabhumi, U-Tapao και Don Mueang θα συμβάλει στην προσέλκυση διεθνών τουριστών που θα παρακολουθήσουν τη συναυλία και θα εξερευνήσουν την Ταϊλάνδη.

4. Ένας σεβαστός ναός στην καρδιά του Πουκέτ έγινε ο τόπος μιας συγκλονιστικής πράξης βίας νωρίς το πρωί του Σαββάτου, όταν ένας μοναχός φέρεται να πυροβόλησε και σκότωσε έναν συνάδελφό του, επικαλούμενος ως κίνητρο τον μακροχρόνιο εκφοβισμό και την κακομεταχείριση.

Μοναχός πυροβολήθηκε θανάσιμα από συνάδελφό του σε διάσημο ναό του Πουκέτ 

Το περιστατικό έχει συγκλονίσει βαθιά την τοπική κοινότητα και έχει εγείρει ανησυχίες σχετικά με την επίλυση συγκρούσεων και την ψυχική ευεξία εντός των θρησκευτικών ιδρυμάτων. Το Wat Khao Rang, γνωστό για την γαλήνια ατμόσφαιρα και το δημοφιλές χρυσό άγαλμα του Βούδα, αντιμετωπίζει τώρα τις συνέπειες της βίας εντός των ιερών τειχών του.

5. Καθώς ο τουρισμός και η αστική ανάπτυξη συνεχίζουν να αυξάνονται, η επαρχία Πουκέτ αντιμετωπίζει μια ταχέως κλιμακούμενη κρίση διαχείρισης αποβλήτων.

Πιλοτικό έργο αποτεφρωτήρα μικρής κλίμακας σχεδιάζεται στο Μάι Κάο

Καθώς ο κύριος χώρος υγειονομικής ταφής απορριμμάτων του νησιού πλησιάζει στην πλήρη χωρητικότητά του και ο κύριος αποτεφρωτήρας του υποβάλλεται πρόσφατα σε επισκευές, τα σκουπίδια συσσωρεύονται πλέον σε πρόχειρες χωματερές, δημιουργώντας ανησυχίες για το περιβάλλον και την υγεία.

6. Σε μια μετασχηματιστική κίνηση για τις νότιες υποδομές της Ταϊλάνδης, το Τμήμα Αυτοκινητοδρόμων ξεκίνησε επίσημα μια πρωτοποριακή πρωτοβουλία για την ενίσχυση της κυκλοφοριακής αποδοτικότητας και της περιφερειακής ανάπτυξης: τον σχεδιασμό και την κατασκευή της πρώτης κρεμαστής γέφυρας της χώρας που θα συνδέει την Phang Nga και το Πουκέτ.

Φιλόδοξη πρόταση της Ταϊλάνδης για την πρώτη κρεμαστή γέφυρα που θα συνδέει το Phang Nga και το Πουκέτ

Το έργο βρίσκεται επί του παρόντος υπό αυστηρές μελέτες, συμπεριλαμβανομένης μιας Εκτίμησης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (ΕΠΕ), για να διασφαλιστεί η υπεύθυνη ανάπτυξη.

7. Η Περιοχή 4 της Διοίκησης Επιχειρήσεων Εσωτερικής Ασφάλειας της Ταϊλάνδης (ISOC 4) κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι πρόσφατες συντονισμένες προγραμματισμένες βομβιστικές επιθέσεις στο Πουκέτ, το Φανγκ Νγκα και το Κράμπι πιθανότατα ενορχηστρώθηκαν από την Barisan Revolusi Nasional (BRN), μια νότια ανταρτική ομάδα.

Απειλητικές βόμβες που στοχεύουν τουριστικά κέντρα στην Ταϊλάνδη πιστεύεται ότι πιέζουν την κυβέρνηση για ειρηνευτικές συνομιλίες

Το κίνητρο, δήλωσε η ISOC, ήταν να πιέσουν την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης να επαναλάβει τις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις.

8. Σε μια σημαντική απόφαση με μεγάλες πολιτικές επιπτώσεις, το Συνταγματικό Δικαστήριο της Ταϊλάνδης ψήφισε να αποδεχθεί μια αίτηση που ζητά την απομάκρυνση του πρωθυπουργού Παετονγκτάρν Σιναουάτρα, μετά την εμφάνιση ενός αμφιλεγόμενου διαρροής ηχητικού αποσπάσματος.

Το Συνταγματικό Δικαστήριο της Ταϊλάνδης έθεσε σε διαθεσιμότητα τον πρωθυπουργό Παετονγκτάρν Σιναβάτρα

Το δικαστήριο αποφάσισε περαιτέρω ότι η Σιναουάτρα πρέπει να παύσει αμέσως τα καθήκοντά της ως πρωθυπουργός ενόσω προχωρά η υπόθεση.

9. Η πρωθυπουργός και νεοδιορισμένη υπουργός Πολιτισμού Παετονγκτάρν Σιναουάτρα ανακοίνωσε ότι θα επιβλέπει προσωπικά τον νέο οργανισμό, επιβεβαιώνοντας το όραμά της να προωθήσει την παγκόσμια επιρροή της Ταϊλάνδης μέσω των τεχνών, της πολιτιστικής κληρονομιάς και των δημιουργικών βιομηχανιών.

Ο Paetongtarn αναλαμβάνει τον ρόλο του Πολιτισμού για να ενισχύσει την Ήπια Ισχύ της Ταϊλάνδης

Περιγράφοντας την κίνηση ως στρατηγικό βήμα, τόνισε τον μοναδικό ρόλο του Υπουργείου στην προώθηση της ταϊλανδέζικης ταυτότητας και του πολιτιστικού πλούτου στην παγκόσμια σκηνή, παρά το σχετικά μικρό του μέγεθος.

Αυτό είναι όλο για αυτήν την εβδομάδα, όπως πάντα σας ευχαριστώ για την υποστήριξή σας!

Για την αρχική έκδοση αυτού του άρθρου, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα Τα Νέα της Πατάγια.

Εγγραφή
Rapipun Suksawat
Ο Goong Nang είναι μεταφραστής ειδήσεων που έχει εργαστεί επαγγελματικά για πολλούς ειδησεογραφικούς οργανισμούς στην Ταϊλάνδη για περισσότερα από οκτώ χρόνια και έχει συνεργαστεί με το The Pattaya News για έξι χρόνια. Ειδικεύεται κυρίως σε τοπικές ειδήσεις για το Πουκέτ, την Πατάγια, καθώς και σε ορισμένες εθνικές ειδήσεις, με έμφαση στη μετάφραση από ταϊλανδέζικα στα αγγλικά και εργάζεται ως μεσάζων μεταξύ δημοσιογράφων και αγγλόφωνων συγγραφέων. Κατάγεται από το Nakhon Si Thammarat, αλλά ζει στο Πουκέτ και το Κράμπι εκτός από τις μετακινήσεις μεταξύ των τριών.