Ο πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης Παετονγκάρν Σιναουάτρα ζητά συγγνώμη για τη διαρροή ηχητικού μηνύματος με τον ηγέτη της Καμπότζης Χουν Σεν

Μπανγκόκ, Ταϊλάνδη-

Στις 19 Ιουνίου 2025, η πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης, κα. Παετονγκτάρν Σιναουάτρα, αναφέρθηκε δημόσια σε μια διπλωματική διαμάχη που προκλήθηκε από τη διαρροή μιας ιδιωτικής συνομιλίας μεταξύ της ίδιας και του προέδρου της Γερουσίας της Καμπότζης και πρώην πρωθυπουργού, Σαμντέχ Χουν Σεν. Το διαρρεύσαν ηχητικό έχει πυροδοτήσει έντονες συζητήσεις στην Ταϊλάνδη, εγείροντας ερωτήματα σχετικά με το διπλωματικό πρωτόκολλο, την εθνική κυριαρχία και την εσωτερική ενότητα.

Κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο Κυβερνητικό Μέγαρο, ο Παετονγκτάρν ζήτησε συγγνώμη από τον λαό της Ταϊλάνδης, εξέφρασε τη βαθιά απογοήτευσή του για την παραβίαση εμπιστοσύνης και ζήτησε εθνική ενότητα για τη διαφύλαξη της κυριαρχίας της Ταϊλάνδης εν μέσω κλιμακούμενων εντάσεων κατά μήκος των συνόρων Ταϊλάνδης-Καμπότζης.

Η διαμάχη ξεκίνησε όταν μια ηχητική ηχογράφηση 17 λεπτών, η αυθεντικότητα της οποίας αργότερα επιβεβαιώθηκε, δημοσιεύτηκε από τον Hun Sen μέσω του λογαριασμού ενός καμποτζιανού αξιωματούχου στο Facebook. Η συνομιλία, που διεξήχθη τηλεφωνικά στις 15 Ιουνίου 2025, αφορούσε τις συνεχιζόμενες εντάσεις στα σύνορα Ταϊλάνδης-Καμπότζης, ιδίως ζητήματα που αφορούν το άνοιγμα και το κλείσιμο των συνοριακών σημείων ελέγχου. Το ηχητικό υλικό παρουσίαζε τον Paetongtarn να συμμετέχει σε μια ειλικρινή συζήτηση με τον Hun Sen, με τη μεσολάβηση ενός διερμηνέα, του κ. Kliang Huot.

Βασικά σημεία της συζήτησης περιλάμβαναν συζητήσεις σχετικά με την αποκλιμάκωση των εντάσεων στα σύνορα, με τον Hun Sen να προτρέπει την Ταϊλάνδη να ανοίξει ξανά τα συνοριακά σημεία ελέγχου, ισχυριζόμενος ότι η Ταϊλάνδη ξεκίνησε το κλείσιμό τους. Η Paetongtarn απάντησε διπλωματικά, προτείνοντας ταυτόχρονο άνοιγμα για να συμβολίσει την ειρήνη και δείχνοντας την πρόθεσή της να αποφύγει τις συγκρούσεις. Ωστόσο, ένα ιδιαίτερα αμφιλεγόμενο σχόλιο στο ηχητικό τράβηξε την προσοχή στην Ταϊλάνδη: η αναφορά της Paetongtarn στον Διοικητή της Δεύτερης Στρατιωτικής Περιφέρειας της Ταϊλάνδης, Αντιστράτηγο Bunsin Phatklang, ότι δεν ήταν «ένας από εμάς» κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων. Αυτή η δήλωση έγινε αντιληπτή από ορισμένους ως υπονοούμενη αποσύνδεση μεταξύ της κυβέρνησης και του στρατού, τροφοδοτώντας την δημόσια αγανάκτηση και κατηγορίες για υπονόμευση της εθνικής ασφάλειας.

Ο Χουν Σεν αργότερα παραδέχτηκε ότι ηχογράφησε και διένειμε το ηχητικό σε περίπου 80 υψηλόβαθμους Καμποτζιανούς αξιωματούχους, επικαλούμενος την ως συνήθη πρακτική για τη διασφάλιση της διαφάνειας και την αποφυγή παρερμηνειών. Δήλωσε επίσης ότι μοιράστηκε το ηχητικό με τον γιο του, τον πρωθυπουργό της Καμποτζίας Χουν Μανέτ, και απείλησε να δημοσιεύσει την πλήρη έκδοση εάν η Ταϊλάνδη συνέχιζε να τον κατηγορεί για αντιεπαγγελματική συμπεριφορά. Αυτή η παραδοχή ενέτεινε τις διπλωματικές επιπτώσεις, με πολλούς στην Ταϊλάνδη να θεωρούν το ηχητικό ως παραβίαση εμπιστοσύνης και σκόπιμη προσπάθεια χειραγώγησης του δημόσιου αισθήματος στην Καμπότζη.

Στις 18 Ιουνίου 2025, η Paetongtarn πραγματοποίησε μια πρώτη συνέντευξη Τύπου για να επιβεβαιώσει την αυθεντικότητα του ηχητικού και να διευκρινίσει τα σχόλιά της. Περιέγραψε τα σχόλιά της σχετικά με τον Διοικητή του Δεύτερου Στρατού ως «διπλωματική τεχνική» που στόχευε να κατευνάσει την οργή του Hun Sen για τις δημόσιες δηλώσεις του διοικητή, οι οποίες είχαν επικρίνει τις ενέργειες της Καμπότζης στα σύνορα. Είπε ότι στόχος της ήταν να διατηρήσει την ειρήνη και να αποτρέψει περαιτέρω κλιμάκωση, σημειώνοντας ότι η συνομιλία ήταν ιδιωτική και δεν προοριζόταν για δημόσια αποκάλυψη.

Την επόμενη μέρα, 19 Ιουνίου 2025, ο Paetongtarn συγκάλεσε δεύτερη συνέντευξη Τύπου στις 12:15 μ.μ. στην Αίθουσα Ελεφαντοστού του Κυβερνητικού Μεγάρου, πλαισιωμένος από βασικά πρόσωπα, όπως ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Άμυνας Phumtham Wechayachai, ο Υπουργός Εξωτερικών Maris Sangiampongsa, ο Υφυπουργός Άμυνας Στρατηγός Natthaphon Nakphanich, ο Ανώτατος Διοικητής Στρατηγός Songwit Noonphakdi και ο Διοικητής του Στρατού Στρατηγός Phana Klaewplodthuk.

Στην συγκινητική της ομιλία, η Paetongtarn, με τρεμάμενη φωνή και δάκρυα στα μάτια της, ζήτησε συγγνώμη από τον λαό της Ταϊλάνδης για την ανησυχία που προκάλεσε το ηχητικό που διέρρευσε. «Ζητώ ειλικρινά συγγνώμη από το κοινό για την ταλαιπωρία που προκάλεσε αυτό το περιστατικό. Δεν γνώριζα ότι η συνομιλία καταγραφόταν, καθώς διεξήχθη μέσω του προσωπικού μου κινητού τηλεφώνου. Αυτό δεν έπρεπε να είχε συμβεί και σας διαβεβαιώνω ότι θα είμαι πιο προσεκτική σε μελλοντικές συζητήσεις», είπε.

Διευκρίνισε ότι τα σχόλιά της σχετικά με τον στρατό ήταν μέρος μιας στρατηγικής διαπραγμάτευσης για την αποκλιμάκωση των εντάσεων κατανοώντας την οπτική γωνία του Χουν Σεν και όχι ένδειξη διαφωνίας με τις ένοπλες δυνάμεις της Ταϊλάνδης. «Έχω μιλήσει με τον Διοικητή του Δεύτερου Στρατού και την στρατιωτική ηγεσία. Συμμεριζόμαστε την ίδια δέσμευση για την προστασία της κυριαρχίας της Ταϊλάνδης. Πρόθεσή μου ήταν να διαπραγματευτώ μια ειρηνική επίλυση και να αποφύγω την αιματοχυσία», εξήγησε.

Η Paetongtarn αποκάλυψε ότι το Υπουργείο Εξωτερικών της Ταϊλάνδης κάλεσε τον Πρέσβη της Καμπότζης στην Ταϊλάνδη για να του παραδώσει επίσημη επιστολή διαμαρτυρίας, εκφράζοντας «βαθιά απογοήτευση» για τις ενέργειες του Hun Sen. Καταδίκασε την μη εξουσιοδοτημένη ηχογράφηση ως παραβίαση των διπλωματικών κανόνων, δηλώνοντας: «Κανένας ηγέτης οποιασδήποτε χώρας δεν καταγράφει ιδιωτικές συνομιλίες χωρίς προηγούμενη συγκατάθεση. Αυτό είναι απαράδεκτο στην παγκόσμια σκηνή».

Παρά την παραβίαση, η Paetongtarn επανέλαβε τη δέσμευση της Ταϊλάνδης για την επίλυση των συνοριακών διαφορών μέσω ειρηνικών, διμερών διαπραγματεύσεων. Σημείωσε ότι η Κοινή Επιτροπή Συνόρων (JBC) και η Περιφερειακή Επιτροπή Συνόρων (RBC) συμμετείχαν ενεργά στις συζητήσεις για την αντιμετώπιση της κατάστασης, αντικρούοντας τους ισχυρισμούς ότι η Καμπότζη αρνήθηκε να συμμετάσχει. Η πρωθυπουργός τόνισε επίσης την ανάγκη προστασίας των Ταϊλανδών πολιτών που ζουν στην Καμπότζη και όσων βρίσκονται κατά μήκος των συνόρων.

Κεντρικό θέμα της ομιλίας της Paetongtarn ήταν η ανάγκη για εθνική ενότητα απέναντι στις εξωτερικές προκλήσεις. Τόνισε ότι το διαρρεύσαν ηχητικό απόσπασμα ήταν ένα διπλωματικό λάθος βήμα και μια «απειλή για την εθνική ασφάλεια» που απαιτούσε συλλογική απάντηση. «Δεν είναι η ώρα για εσωτερικές συγκρούσεις. Η κυβέρνηση και ο στρατός είναι ενωμένοι στην αποφασιστικότητά μας να προστατεύσουμε την κυριαρχία της Ταϊλάνδης. Καλώ τον λαό της Ταϊλάνδης να σταθεί μαζί μας ως ένας», δήλωσε.

Η έκκληση της Paetongtarn για ενότητα ήρθε εν μέσω αυξανόμενων εγχώριων πιέσεων, με τους ηγέτες της αντιπολίτευσης και ορισμένες πολιτικές προσωπικότητες να απαιτούν την παραίτησή της ή τη διάλυση του κοινοβουλίου. Για παράδειγμα, ο ηγέτης της αντιπολίτευσης Nathaphong Ruangpanyawut κάλεσε την Paetongtarn να «αναλάβει την πολιτική ευθύνη» διαλύοντας τη Βουλή των Αντιπροσώπων, υποστηρίζοντας ότι το περιστατικό είχε διαβρώσει τη νομιμότητά της.

Το ηχητικό που διέρρευσε κυριάρχησε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης της Ταϊλάνδης, με το hashtag #นายกฯอิ๊งค์ (Πρωθυπουργός Ing) να βρίσκεται στην πρώτη θέση των τάσεων στο X στις 19 Ιουνίου 2025. Το κοινό αίσθημα ήταν διχασμένο: κάποιοι επέκριναν τον χειρισμό της κατάστασης από την Paetongtarn ως αφελή, ενώ άλλοι υποστήριξαν την διπλωματική της προσέγγιση και τη συγγνώμη της. Η αναφορά του ηχητικού στον στρατό προκάλεσε ιδιαίτερη ανησυχία, με κάποιους να το ερμηνεύουν ως ένδειξη ρήξης μεταξύ της κυβέρνησης και των ενόπλων δυνάμεων.

Αναλυτές, όπως ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Panithan Watanayakorn, χαρακτήρισαν το περιστατικό ως ένα μεγάλο διπλωματικό λάθος που θα μπορούσε να αποσταθεροποιήσει το πολιτικό τοπίο της Ταϊλάνδης.

Το περιστατικό συμβαίνει σε ένα πλαίσιο μακροχρόνιων εντάσεων μεταξύ Ταϊλάνδης και Καμπότζης, ιδίως λόγω συνοριακών διαφορών κοντά στον Ναό Preah Vihear και σε άλλες αμφισβητούμενες περιοχές. Οι πρόσφατες συγκρούσεις και το κλείσιμο των συνοριακών σημείων ελέγχου έχουν διαταράξει το εμπόριο και τη διασυνοριακή κυκλοφορία, επηρεάζοντας χιλιάδες Ταϊλανδούς και Καμποτζιανούς εργαζόμενους. Το ηχητικό που διέρρευσε έχει εντείνει περαιτέρω τις σχέσεις, με τους Καμποτζιανούς πολίτες να φέρονται να συγκεντρώνονται υπέρ της κυβέρνησης και του στρατού τους, ενώ οι Ταϊλανδοί εργαζόμενοι στην Καμπότζη αντιμετωπίζουν απώλειες θέσεων εργασίας λόγω των αυστηρότερων συνοριακών ελέγχων.

Η κυβέρνηση Paetongtarn, με επικεφαλής το Κόμμα Pheu Thai, έχει δώσει προτεραιότητα στην οικονομική ανάκαμψη και την περιφερειακή σταθερότητα από τότε που ανέλαβε την εξουσία. Ωστόσο, η σχετική απειρία της - είναι η νεότερη πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης στα 38 της χρόνια - έχει αποτελέσει σημείο διαμάχης, με τους επικριτές να υποστηρίζουν ότι η διαρροή ήχου εκθέτει την ευαλωτότητά της σε διπλωματικές υποθέσεις υψηλού ρίσκου. Οι υποστηρικτές της, ωστόσο, θεωρούν την προθυμία της να συνεργαστεί άμεσα με τον Hun Sen ως μια τολμηρή προσπάθεια για την προώθηση της ειρήνης, παρά τους προσωπικούς και πολιτικούς κινδύνους.

Το ηχητικό απόσπασμα που διέρρευσε έχει θέσει την ηγεσία της Paetongtarn υπό αυστηρό έλεγχο, δοκιμάζοντας την ικανότητά της να αντιμετωπίζει τις εσωτερικές και διεθνείς προκλήσεις. Η συγγνώμη της και η προληπτική διπλωματική της αντίδραση στοχεύουν στον μετριασμό της ζημιάς, αλλά το περιστατικό έχει ευρύτερες επιπτώσεις στην εξωτερική πολιτική και την εσωτερική συνοχή της Ταϊλάνδης. Η δέσμευση της κυβέρνησης να υποστηρίξει τον στρατό «με κάθε τρόπο» σηματοδοτεί μια προσπάθεια σύσφιξης των τάξεων, ενώ η εστίαση στις διμερείς διαπραγματεύσεις υποδηλώνει μια ρεαλιστική προσέγγιση για την επίλυση της συνοριακής κρίσης.

Προς το παρόν, ο Παετονγκτάρν αντιμετωπίζει μια λεπτή διαδικασία ισορροπίας: την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης του κοινού, τη διαχείριση της δυναμικής των συνασπισμών και την αντιμετώπιση της διπλωματικής επίθεσης της Καμπότζης χωρίς κλιμάκωση των εντάσεων.

Φωτογραφία: Εθνικό Γραφείο Ειδήσεων Ταϊλάνδης