Βρετανός οδηγός έπεσε σε εστιατόριο και σπίτι στο Wichit, λέει ότι προσπαθούσε να αποφύγει να χτυπήσει μια γάτα

ΠΟΥΚΕΤ –

Ένα ατύχημα στην περιοχή Γουίτσιτ προκάλεσε εκτεταμένες ζημιές σε τοπικό εστιατόριο και σπίτια, αφού ένας Βρετανός οδηγός παρέσυρε για να αποφύγει, σύμφωνα με ισχυρισμούς, μια γάτα να διασχίσει το δρόμο την Κυριακή (27 Απριλίου).

Η αστυνομία του Wichit είπε στο Phuket Express ότι το ατύχημα συνέβη νωρίς το πρωί και είχε ως αποτέλεσμα δύο τραυματισμούς. Οι ανταποκριτές έκτακτης ανάγκης έλαβαν κλήση έκτακτης ανάγκης που ανέφερε ότι ένα λευκό σεντάν BMW προσέκρουσε σε ένα εστιατόριο με σαλάτες παπάγια στον δρόμο Kwang, συνεχίζοντας την τροχιά του σε μια παρακείμενη οικιστική ιδιοκτησία.

Ο οδηγός, ο οποίος ταυτοποιήθηκε μόνο ως ο κύριος Τζακ, 50, Βρετανός υπήκοος, φέρεται να έχασε τον έλεγχο του οχήματός του όταν μια γάτα πέρασε πέρα ​​από το δρόμο, αναγκάζοντάς τον να στραβώσει. Ο ξαφνικός ελιγμός έκανε το πολυτελές σεντάν του να παρεκκλίνει από την πορεία του, συγκρούστηκε με το εστιατόριο και προκάλεσε περαιτέρω ζημιές στην προσκολλημένη κατοικία.

Είχε υποστεί ελαφρά τραύματα, ενώ ο συνεπιβάτης του, ο κ. Danielle, 48 ετών, Βρετανός υπήκοος, υπέστη σωματικές βλάβες. Μεταφέρθηκαν σε τοπικό νοσοκομείο για νοσηλεία

Η αστυνομία του Wichit συντονίστηκε με ένα νοσοκομείο για τη διεξαγωγή τεστ αλκοόλ στο αίμα στον οδηγό, με τα αποτελέσματα να εκκρεμούν. Έγινε επικοινωνία με τον πάροχο ασφάλισης του οχήματος για την επίβλεψη της εκτίμησης ζημιών και τη διευκόλυνση της αποζημίωσης για το εστιατόριο και τους ιδιοκτήτες σπιτιού.

Εγγραφή
Rapipun Suksawat
Η Goong Nang είναι μεταφραστής ειδήσεων που έχει εργαστεί επαγγελματικά για πολλούς ειδησεογραφικούς οργανισμούς στην Ταϊλάνδη για περισσότερα από οκτώ χρόνια και έχει συνεργαστεί με το The Pattaya News για περισσότερα από πέντε χρόνια. Ειδικεύεται κυρίως στις τοπικές ειδήσεις για το Πουκέτ, την Πατάγια, καθώς και ορισμένες εθνικές ειδήσεις, με έμφαση στη μετάφραση μεταξύ ταϊλανδέζικου στα αγγλικά και ως ενδιάμεσος μεταξύ δημοσιογράφων και αγγλόφωνων συγγραφέων. Κατάγεται από το Nakhon Si Thammarat, αλλά ζει στο Πουκέτ και το Κράμπι εκτός από τις μετακινήσεις μεταξύ των τριών.